カラフル都電 - Colorful 'Toden' as Tokyo tram line

前回、途中から、バラを撮っているのか都電なのか判らなくなってしまいました。
さて、都電は下町をガタゴト走る昭和の車両から、21世紀に入り新世代の車両に一新されました。そのカラフルな面々を紹介します。
- Tokyo tram line has been modernized since entering the 21 century, and variety of trams as new generation have run on the track.

8800形 （8800 series）

8900形 （8900 series）

イベントにも使用する9000形 （9000 series as for event use）

8500形（8500 series）

王子駅を発車した後、都電はJR路線を潜り抜けて飛鳥山の坂に掛かります。坂を上ると、電車は西早稲田に向けて、一路、西へ向かうこととなります。
 - The tram goes up a slope of  Asukayama after departing the Oji station, it runs to Nishi-waseda as a terminal station of the line.