新緑の水元公園（その１）－ Mizumoto Park in fresh green (1)

中国からのコロナ感染禍が続いていますが、季節は新緑に向かっています。
緊急事態宣言の発令前の先週、都内の水元公園に足を延ばしました。

既に新しい葉が天に向かって広がっています。

大陸の経済活動が休止していたせいか、今年は空が澄んでいます。

公園の主回廊には人もまばら。これくらいであればコロナも移りません。

花壇の花々がとても綺麗でした。

水元公園の小合溜、とても大きい池です。
この日は風が強かったため、川の様に見えます。

都区内の風景とは思えない、何となく北海道の大地を想像してしまいます。

岸辺で水鳥が羽を休めていました。

人間が家の中で閉塞していると、鳥や動物たちが元気ですね。

さて、マスコミや行政がスーパー等の買い物時に先客と距離を開けることをソーシャルディスタンスと呼んで推奨していますが、物理的な距離ですからphysical distanceの方が妥当です。
言葉の定義は分野毎に異なる場合があり、公衆衛生分野の専門家が使っている和製英語を意味もわからず使っている事例が目立ちます。特に政治家による乱用は聞き苦しいですね。